マナー啓発ツール　「MIND YOUR MANNERS」チラシを作成いたしました！

京都市及び公益社団法人京都市観光協会では、文化や習慣の違い等から生じる外国人観光客へのマナー啓発事業として、啓発リーフレット「AKIMAHEN」の配布や、海外の旅行会社向け情報誌及び航空機機内誌へのマナー啓発記事掲載などの取組を実施しています。
この度、その一環として、マナー啓発「MIND YOUR MANNERS」のチラシを新たに作成しましたので、お知らせします。
このチラシは、「舞妓さんの無断撮影禁止」、「路上喫煙禁止」などの異文化理解を促進するとともに、「エコバックの持参」や「文化遺産の保護」など、持続可能な観光に対する意識の高まりも踏まえて作成いたしました。

京都市及び京都市観光協会は、事業者等との協働により、観光客に対するマナー啓発に取り組み、持続可能な開発目標（SDGs）の達成に向けた観光産業の促進に取り組んでまいります。

1. 「MIND YOUR MANNERS」チラシの概要

(1) 言語

英語、中国語（簡体字・繁体字）

(2) 内容

①静かに京都を楽しもう（公共施設では声の大きさに気をつけよう）
②人込みを避けよう（混雑しているところを避け、自分の京都を見つけよう）
③手ぶら観光を楽しもう
④自分のエゴバックと水筒を持ち歩こう
⑤地元産の工芸を購入しよう
⑥ポイ捨てしない（罰金を科される）
⑦文化施設や古い建物、壊れやすい物を大事に扱おう
⑧芸者を呼び止めないで（勝手に写真を撮らないで）
⑨禁止されるところで写真は撮らないで
⑩道をふさがない（京都の狭い道では、密着しないで）
⑪道路では禁煙（罰金を科される）
※観光事業者等のニーズにより、今後適宜拡充予定です。

(3) 配布先

①印刷版
京都市観光協会会員（約1,500社）および京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員（約400社）などを中心とする観光関連事業者に対し、令和4年8月から順次配布予定。

②データ版（PDF）
下記から無料ダウンロード可能
データ版のダウンロードはコチラ

マナー啓発や京都観光行動基準（京都観光モラル）に関連する資料をダウンロードしていただけます。出力・ラミネート加工して、施設に掲示するなど、ご自由にご活用ください。

2. 本件に関する問合せ先

公益社団法人 京都市観光協会
担当：仲（午前9時〜午後5時まで）
TEL　075-213-0030　FAX　075-213-0880