外国語研修（英語・中国語）の開催について

京都市、公益社団法人京都市観光協会及び公益財団法人京都文化交流コンベンションビューローでは、外国人観光客の受入環境整備の一環として、観光事業者を対象とする初心者向け外国語研修を平成27年度から実施しております。5年目となる今年度は、中国語研修（参加型）において、中国の習慣や市場の特性等を紹介する内容を拡充するとともに、講師が商店街や観光関連事業者に直接伺う「出張型研修」も好評につき継続開催いたしますので、お知らせします。

1　参加型研修（英語・中国語）について　

（1）研修概要

ア　研修内容
一般会話（自己紹介、挨拶など簡単なコミュニケーション）
業務会話（各業種別の会話を想定、お見送りや商品説明など）
リスニング（基礎的な音声学などの学習スキルを身につける）

イ　申込対象
京都市内の観光事業に従事する方で、初心者レベルの方。

ウ　定員
15名程度（先着順）※最少催行人数5名

エ　受 講 料
おひとり1,500円（京都市観光協会会員又は京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員は1,000円）

オ　場所
京都経済センター4階　4－C会議室

カ　申込方法
ファックス、メール、ウェブ

※開催日時など、詳細は別紙チラシのとおり

（2）今年度拡充する「中国の習慣や市場の特性等の紹介」について

ア　内容
お役立フレーズについて（発音，簡単な挨拶など）
中国人の習慣等について（中国人の性格・特徴，考え方の紹介）
市場の特性について（中国の祝日やモバイル決済等の消費特性の紹介）

イ　日時
9月4日（水）午後1時半～4時半

２　出張型研修（英語・中国語）について　

（1）　研修内容：各事業者の要望に応じて構成
（2）　申込対象：京都市内の事業者、商店街・組合等の団体など
（3）　定　　員：5～30名程度
（4）　受 講 料：30,000円　※テキストを新規作成する場合は別途テキスト代が必要
（京都市観光協会会員又は京都文化交流コンベンションビューロー賛助会員は20,000円）
（5）　場　　所：企業内会議室や商店街組合事務所など
（6）　申込方法：ファックス、メール、ウェブ

※詳細は別紙チラシのとおり

【参考】昨年度（平成30年度）の開催実績

・参加型研修：全24回、参加人数216名
・出張型研修：全35回、参加人数603名　＜計819名＞　※前年度比63.8％増